diumenge, 9 de desembre del 2012

الاسم المنقوص - Sustantivos de raíz defectiva

Son nombres que vienen de una raíz donde la tercera radical es una ى o ي.

En algunos casos esta tercera radical se pierde y es:
  • El nombre está indeterminado.
  • El nombre está en forma مرفوع (acabado en ُ ) o مَجْرُور (acabado en ِ )
Cuando el nombre está en منصوب no se pierde esta letra.

Ejemplos de frases:

المُحامِي
"El abogado"
Está determinado por el artículo. No pierde la ي.

محامي والدي
"El abogado de mi padre"
No pierde la ي porque está determinado por una idafa.

هذا محامٍ
"Este es abogado"
Está indeterminado y en forma  مرفوع : pierde la ي.
 
هذا المحامي
Este abogado.
Está determinado, conserva la ي.

أنا وَجَدْتُ محاميا
"He encontrado un abogado".
Como "abogado" hace de complemento del verbo va en forma منصوب, y por lo tanto, aunque está indeterminado, no pierde la ي.

أبحث عن محامٍ
"Busco un abogado"
"Abogado" está en forma مَجْرُور e indeterminado, por lo tanto pierde la ي.

Ejemplos de palabras de esta forma:

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada